Showing posts with label soul. Show all posts
Showing posts with label soul. Show all posts

Wednesday, July 16, 2014

Soul Work

I have approved "Shadows on the Carpet III" for publication.  Sharing Soul Work from the 'Release' section of the book.  I am also sharing "Work of the Soul" audio - my lyrics & Ciba's music performed by Rhythm on 22nd.  Hope you enjoy!

Work of the Soul Audio



SOUL WORK

The reflections of
photo by AVR
her yesterdays
stare back at her
ghosts of unresolved
desires haunt her
and she navigates
the waterways
of tears as she
seeks to exorcise
the demons that
plague her present

© Alice Vedral Rivera – 2005

Saturday, July 6, 2013

Czech/English - Nicota/Void

This is one of the very few poems I actually wrote in Czech first, and so I will put the Czech version 1st and the English 2nd. The English version is also one of the poems in "Shadows on the Carpet" section 3 - 'Lunacy'.



NICOTA



photo by AVR
Stojím v stínu měsíce,

bez duše,  bez srdce.


Není iluze,


není sen,


není naděje.


Jen před očima temno


a pod nohama střepy


© Alice Vedral Rivera 1989


VOID


Standing in the shadow of the moon,

Without a heart,  without a soul,

There is no illusion,

There is no dream,

There is no hope,

Darkness before my eyes,

Shattered pieces beneath my feet.

© Alice Vedral Rivera - 1989